A friend posts a group photo where you look awful and tags you. Everyone else looks great. Do you ask them to take it down?
You're posting as a guest - your name will be "guest_XXXX". Get a handle: the name becomes yours, and everything you wrote and voted moves with it
imo untag and move on. asking turns it into a whole thing
Asking nicely isn't a whole thing though. It's like asking the ref to check the replay, most people get it and nobody's upset.
I keep a folder of everyone's worst photos for exactly this 😂